Preposições de tempo em norueguês: como usá-las

Aprender uma nova língua pode ser um desafio, especialmente quando se trata de dominar as preposições, que muitas vezes não têm uma tradução direta e variam de idioma para idioma. No caso do norueguês, as preposições de tempo são essenciais para construir frases coerentes e expressar-se corretamente. Este artigo irá guiá-lo através das principais preposições de tempo em norueguês, explicando como e quando usá-las.

Preposições de Tempo Comuns em Norueguês

No norueguês, algumas das preposições de tempo mais comuns são “i”, “på”, “om”, “fra”, “til”, “siden” e “for”. Cada uma dessas preposições tem um uso específico, e entender suas aplicações é crucial para a fluência no idioma.

1. Preposição “i”

A preposição “i” é amplamente utilizada para indicar períodos de tempo, como meses, anos, estações do ano e partes do dia. Veja alguns exemplos:

– **Meses:** “i januar” (em janeiro), “i juli” (em julho)
– **Anos:** “i 2022” (em 2022), “i fjor” (no ano passado)
– **Estações:** “i sommer” (no verão), “i vinter” (no inverno)
– **Partes do dia:** “i morgen” (de manhã), “i kveld” (à noite)

É importante notar que “i” também é usado para períodos mais longos, como décadas e séculos, por exemplo, “i det 20. århundre” (no século 20).

2. Preposição “på”

A preposição “på” é utilizada para dias da semana, datas específicas e partes do dia quando estão ligadas a um evento específico. Exemplos incluem:

– **Dias da semana:** “på mandag” (na segunda-feira), “på fredag” (na sexta-feira)
– **Datas específicas:** “på 17. mai” (no dia 17 de maio)
– **Partes do dia com eventos:** “på morgenen” (de manhã, geralmente usado quando se refere a um evento específico), “på kvelden” (à noite, em um contexto específico)

Além disso, “på” pode ser usado para falar sobre feriados e eventos recorrentes, como “på jul” (no Natal) e “på påske” (na Páscoa).

3. Preposição “om”

“Om” é usado para expressar eventos que ocorrem em um determinado período de tempo no futuro ou para indicar a repetição de eventos. Veja como “om” pode ser aplicado:

– **Futuro:** “om en uke” (daqui a uma semana), “om to dager” (daqui a dois dias)
– **Repetição:** “om sommeren” (todo verão), “om natten” (toda noite)

Esse uso de “om” é particularmente útil para falar sobre rotinas ou atividades que ocorrem regularmente.

4. Preposições “fra” e “til”

As preposições “fra” (de) e “til” (até) são frequentemente usadas em conjunto para indicar a duração de um período de tempo. Exemplos incluem:

– **Período de tempo:** “fra mandag til fredag” (de segunda a sexta-feira), “fra 9 til 5” (das 9 às 5)
– **Datas específicas:** “fra 1. juni til 30. juni” (de 1º de junho a 30 de junho)

Essas preposições ajudam a definir claramente o início e o fim de um evento ou período.

5. Preposição “siden”

“Siden” é usada para indicar um ponto de partida no passado e é equivalente ao “desde” em português. Exemplos incluem:

– **Tempo específico:** “siden i fjor” (desde o ano passado), “siden mandag” (desde segunda-feira)
– **Duração:** “siden 2010” (desde 2010), “siden jeg var barn” (desde que eu era criança)

Essa preposição é crucial para falar sobre eventos que começaram no passado e continuam no presente.

6. Preposição “for”

“For” é utilizada para indicar um período de tempo que ocorreu antes do presente. É frequentemente usada para falar sobre a duração de um evento. Exemplos incluem:

– **Duração no passado:** “for to år siden” (há dois anos), “for en måned siden” (há um mês)
– **Duração de uma atividade:** “jeg bodde i Oslo for tre år” (eu morei em Oslo por três anos)

Essa preposição é útil para contextualizar eventos passados e suas durações.

Como Usar Preposições de Tempo em Frases

Entender as preposições individualmente é um bom começo, mas é igualmente importante saber como usá-las em frases completas. Aqui estão alguns exemplos de frases que mostram como essas preposições são usadas no contexto:

– **”I”:**
– “Jeg skal reise til Spania i august.” (Eu vou viajar para a Espanha em agosto.)
– “Vi møttes i 2015.” (Nós nos conhecemos em 2015.)

– **”På”:**
– “Jeg har en avtale på mandag.” (Eu tenho um compromisso na segunda-feira.)
– “Vi feirer jul på 24. desember.” (Nós celebramos o Natal no dia 24 de dezembro.)

– **”Om”:**
– “Vi skal møtes om en uke.” (Nós vamos nos encontrar daqui a uma semana.)
– “Han pleier å lese bøker om kvelden.” (Ele costuma ler livros à noite.)

– **”Fra” e “Til”:**
– “Kontoret er åpent fra 9 til 5.” (O escritório está aberto das 9 às 5.)
– “Jeg studerte i utlandet fra 2018 til 2020.” (Eu estudei no exterior de 2018 a 2020.)

– **”Siden”:**
– “Jeg har bodd her siden 2010.” (Eu moro aqui desde 2010.)
– “Hun har vært syk siden mandag.” (Ela está doente desde segunda-feira.)

– **”For”:**
– “Vi snakket sammen for to dager siden.” (Nós conversamos há dois dias.)
– “Han bodde i Norge for fem år.” (Ele morou na Noruega por cinco anos.)

Dicas para Memorizar Preposições de Tempo

Aqui estão algumas dicas para ajudar a memorizar e usar corretamente as preposições de tempo em norueguês:

1. Prática Regular: A prática faz a perfeição. Tente usar as preposições de tempo em frases diárias e pratique com exercícios de escrita e fala.

2. Flashcards: Use flashcards para memorizar as diferentes preposições e seus usos. Escreva a preposição em um lado do cartão e exemplos de frases no outro lado.

3. Contexto: Aprenda as preposições dentro do contexto. Ler textos em norueguês e prestar atenção a como as preposições de tempo são usadas pode ser muito útil.

4. Aplicativos de Aprendizado: Utilize aplicativos de aprendizado de idiomas que oferecem exercícios focados em preposições. Muitos desses aplicativos têm exercícios interativos que ajudam a reforçar o aprendizado.

5. Conversação: Envolva-se em conversas com falantes nativos ou colegas de estudo. Praticar a fala é uma das maneiras mais eficazes de internalizar o uso correto das preposições.

Conclusão

Dominar as preposições de tempo em norueguês é um passo importante para alcançar a fluência no idioma. Embora possa parecer desafiador no início, com prática e dedicação, você será capaz de usá-las corretamente e com confiança. Lembre-se de praticar regularmente, usar recursos como flashcards e aplicativos de aprendizado, e envolver-se em conversas para reforçar seu conhecimento. Boa sorte em sua jornada para aprender norueguês!