Exercices pour savoir quand utiliser le passé simple ou le présent parfait en norvégien

Apprendre à distinguer entre l'utilisation du passé simple et du présent parfait en norvégien peut s'avérer complexe mais fondamental pour maîtriser cette langue scandinave. Le passé simple, ou "preteritum", est couramment employé pour relater des événements achevés dans le passé qui n'ont pas de lien direct avec le présent. En revanche, le présent parfait, ou "presens perfektum", sert à exprimer des actions ou des événements qui ont commencé dans le passé mais qui ont une influence ou une pertinence sur le présent. Cette distinction subtile est essentielle pour communiquer avec précision et fluidité en norvégien. Nos exercices sont conçus pour vous aider à pratiquer et à intégrer ces règles grammaticales de manière progressive et efficace. À travers divers exemples et mises en situation, vous pourrez identifier les contextes appropriés pour chaque temps et ainsi améliorer votre compréhension et votre utilisation de la langue norvégienne. Que vous soyez débutant ou que vous cherchiez à perfectionner votre niveau, ces exercices vous offriront les outils nécessaires pour maîtriser l'emploi du passé simple et du présent parfait en norvégien.

Exercice 1

1. Jeg *besøkte* bestemor i går. (verbe pour une action terminée dans le passé)

2. Han *har lest* hele boken. (verbe pour une action qui a un lien avec le présent)

3. Vi *har spist* middag allerede. (verbe pour une action terminée mais encore pertinente)

4. De *dro* til fjellet forrige helg. (verbe pour une action terminée dans le passé)

5. Hun *har bodd* i Oslo i fem år nå. (verbe pour une situation qui continue dans le présent)

6. Jeg *skrev* et brev til vennen min i fjor. (verbe pour une action terminée dans le passé)

7. Han *har jobbet* som lærer siden 2010. (verbe pour une action qui continue dans le présent)

8. Vi *var* på ferie i Spania i sommer. (verbe pour une action terminée dans le passé)

9. De *har besøkt* mange land i løpet av livet. (verbe pour une action qui a un lien avec le présent)

10. Hun *vant* konkurransen i fjor. (verbe pour une action terminée dans le passé)

Exercice 2

1. I går *spiste* vi middag sammen (action completed yesterday).

2. De har *besøkt* museet mange ganger (action repeated in the past).

3. Jeg *leste* boken ferdig i forrige uke (action completed last week).

4. Hun har *møtt* ham før (previous encounter).

5. Vi *dro* til fjellet forrige helg (action completed last weekend).

6. Han har *studert* norsk i to år nå (ongoing study).

7. De *kjøpte* et hus i fjor (action completed last year).

8. Jeg har *vært* i Italia tre ganger (repeated visits).

9. Hun *skrev* brevet i går kveld (action completed last night).

10. Vi har *spilt* fotball sammen siden vi var barn (ongoing activity).

Exercice 3

1. Han __ *snakket* med sjefen sin i går (verb for action completed in the past).

Clue: Hier.

2. Vi __ *har spist* middag allerede (action completed recently and still relevant).

Clue: Déjà fait.

3. De __ *har besøkt* Norge mange ganger (action repeated over time).

Clue: Plusieurs fois.

4. Jeg __ *har lest* den boken før (action that has an impact on the present).

Clue: Déjà.

5. Hun __ *kom* til festen i går kveld (specific time in the past).

Clue: Hier soir.

6. Vi __ *har bodd* i denne byen i ti år (action that continues up to now).

Clue: Depuis longtemps.

7. De __ *har jobbet* hardt denne uken (action completed recently with current relevance).

Clue: Cette semaine.

8. Han __ *kjøpte* en ny bil i fjor (specific time in the past).

Clue: L'année dernière.

9. Jeg __ *har sett* den filmen allerede (action that influences the present).

Clue: Déjà.

10. Hun __ *fikk* en gave i bursdagen sin i fjor (specific time in the past).

Clue: L'année dernière.