Vorstellungsgespräche können für viele Menschen eine stressige Erfahrung sein, besonders wenn sie in einer Fremdsprache stattfinden. Wenn Sie sich für eine Stelle in Norwegen bewerben, ist es wichtig, sich auf das Vorstellungsgespräch in Norwegisch vorzubereiten. In diesem Artikel werden wir Ihnen einige nützliche Tipps und Phrasen vorstellen, die Ihnen helfen können, Ihr Vorstellungsgespräch auf Norwegisch erfolgreich zu meistern.
Vorbereitung auf das Vorstellungsgespräch
Die Vorbereitung ist der Schlüssel zu einem erfolgreichen Vorstellungsgespräch, insbesondere wenn es in einer Fremdsprache stattfindet. Hier sind einige Schritte, die Sie unternehmen sollten:
1. Recherchieren Sie das Unternehmen
Bevor Sie zu einem Vorstellungsgespräch gehen, sollten Sie sich über das Unternehmen informieren, bei dem Sie sich bewerben. Dies zeigt nicht nur Ihr Interesse, sondern hilft Ihnen auch, gezielte Fragen zu stellen und Ihre Antworten auf die Kultur und die Werte des Unternehmens abzustimmen.
Wichtige Phrasen:
– „Jeg har lest mye om selskapet deres.“ (Ich habe viel über Ihr Unternehmen gelesen.)
– „Jeg er spesielt interessert i deres arbeid innen…“ (Ich bin besonders an Ihrer Arbeit im Bereich … interessiert.)
2. Üben Sie häufig gestellte Fragen
Es gibt einige Fragen, die in fast jedem Vorstellungsgespräch gestellt werden. Üben Sie, diese Fragen auf Norwegisch zu beantworten.
Beispiele:
– „Kan du fortelle litt om deg selv?“ (Können Sie etwas über sich erzählen?)
– „Hva er dine styrker og svakheter?“ (Was sind Ihre Stärken und Schwächen?)
– „Hvorfor vil du jobbe hos oss?“ (Warum möchten Sie bei uns arbeiten?)
3. Bereiten Sie Ihre eigenen Fragen vor
Ein Vorstellungsgespräch ist keine Einbahnstraße. Bereiten Sie einige Fragen vor, die Sie dem Arbeitgeber stellen können. Dies zeigt Ihr Interesse und Ihre Bereitschaft, mehr über das Unternehmen zu erfahren.
Beispiele:
– „Hvordan ser en typisk arbeidsdag ut?“ (Wie sieht ein typischer Arbeitstag aus?)
– „Hvilke utviklingsmuligheter tilbyr dere?“ (Welche Entwicklungsmöglichkeiten bieten Sie an?)
Während des Vorstellungsgesprächs
Während des Gesprächs gibt es einige Dinge, die Sie beachten sollten, um einen guten Eindruck zu hinterlassen.
1. Begrüßung und Vorstellung
Der erste Eindruck zählt. Begrüßen Sie Ihren Gesprächspartner höflich und stellen Sie sich vor.
Beispiele:
– „God morgen, mitt navn er…“ (Guten Morgen, mein Name ist…)
– „Hyggelig å møte deg.“ (Freut mich, Sie kennenzulernen.)
2. Körpersprache und Auftreten
Ihre Körpersprache und Ihr Auftreten sind ebenso wichtig wie Ihre Worte. Achten Sie auf eine aufrechte Haltung, Augenkontakt und ein freundliches Lächeln.
3. Klar und deutlich sprechen
Sprechen Sie langsam und deutlich, um Missverständnisse zu vermeiden. Wenn Sie eine Frage nicht verstehen, scheuen Sie sich nicht, um eine Wiederholung oder Klärung zu bitten.
Beispiele:
– „Beklager, kan du gjenta det?“ (Entschuldigung, können Sie das wiederholen?)
– „Kan du forklare det litt nærmere?“ (Können Sie das etwas genauer erklären?)
Nach dem Vorstellungsgespräch
Auch nach dem Gespräch gibt es einige Dinge, die Sie tun können, um einen positiven Eindruck zu hinterlassen.
1. Bedanken Sie sich
Bedanken Sie sich am Ende des Gesprächs für die Gelegenheit und die Zeit, die Ihnen gewidmet wurde.
Beispiel:
– „Tusen takk for muligheten til å snakke med dere.“ (Vielen Dank für die Gelegenheit, mit Ihnen zu sprechen.)
2. Nachfass-E-Mail
Es ist eine gute Idee, eine kurze Nachfass-E-Mail zu senden, in der Sie sich nochmals bedanken und Ihr Interesse an der Position bekräftigen.
Beispiel:
– „Hei [Navn], takk for et hyggelig intervju i går. Jeg ser frem til å høre fra dere.“ (Hallo [Name], danke für das nette Interview gestern. Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören.)
Zusätzliche nützliche Phrasen
Hier sind einige zusätzliche Phrasen, die Ihnen im Vorstellungsgespräch nützlich sein könnten:
Über Ihre Fähigkeiten sprechen:
– „Jeg har erfaring med…“ (Ich habe Erfahrung mit …)
– „Jeg er flink til å…“ (Ich bin gut darin, …)
– „Jeg har jobbet med…“ (Ich habe mit … gearbeitet)
Über Ihre Ausbildung und Erfahrung sprechen:
– „Jeg har utdannelse innen…“ (Ich habe eine Ausbildung in …)
– „Jeg har tidligere jobbet som…“ (Ich habe früher als … gearbeitet)
– „Min bakgrunn inkluderer…“ (Mein Hintergrund umfasst …)
Über Ihre Ziele sprechen:
– „Jeg ønsker å utvikle meg innen…“ (Ich möchte mich im Bereich … weiterentwickeln)
– „Jeg er motivert til å…“ (Ich bin motiviert, zu …)
– „Mine langsiktige mål er…“ (Meine langfristigen Ziele sind …)
Fazit
Ein Vorstellungsgespräch auf Norwegisch kann eine Herausforderung sein, aber mit der richtigen Vorbereitung und den richtigen Werkzeugen können Sie es erfolgreich meistern. Denken Sie daran, sich über das Unternehmen zu informieren, häufige Fragen zu üben, Ihre eigenen Fragen vorzubereiten und während des Gesprächs klar und deutlich zu kommunizieren. Mit diesen Tipps und Phrasen sind Sie gut gerüstet, um einen positiven Eindruck zu hinterlassen und Ihre Chancen auf die gewünschte Position zu erhöhen. Viel Glück!
